Niech mówi ą , że to nie jest miłość

I gdybym rozdał na jałmużnę całą majętnośc moją, a ciało wystawił na spalenie, leczy miłości bym nie miał, nic bym nie zyskał...
Pierwszy List do Koryntian 13,3

CHÓR:
Mówią, mówią że
Mówią, że to nie jest miłość... nie
Że się tylko zdaje, zdaje im
Że już się nie złożą w żaden rym
Mówią, mówią że
Mówią, że to wszystko skończy się
Koraliki wspólnych lat i zim
Fotki gdzie na zawsze ona z nim

Mówią, mówią że
Mówią, że to nie jest miłość ...nie
Że się tylko zdaje im
Że dawno już przegrali z losem złym
Mówią, że już nie
Mówią, że to wszystko skończy się
Wspólne radowanie byle czym
Tym, że on w jej myślach - ona w nim

OBLUBIENIEC:
To co mam
To co się zdarzyło nam
To pachnący chlebem dom
Z roześmianą buzią twą

OBLUBIENICA:
To co mam
To co się zdarzyło nam...
Twój policzek, kiedy mróz
Na pierzynie Wielki Wóz

Refren (RAZEM):
Niech mówią, że to nie jest miłość
Że tak się tylko zdaje nam
Byle się nigdy nie skończyło
To wszystko co od ciebie mam...

CHÓR:
Mówią, mówią że
Mówią, że to nie jest miłość...nie
Że się tylko zdaje im
Że dawno już przegrali z losem złym
Mówią, mówią, że już nie
Mówią, że to wszystko skończy się
Wspólne radowanie byle czym
Tym, że on w jej myślach - ona w nim

OBLUBIENIEC:
To co mam
To co się zdarzyło nam...
Całe Tatry wzdłuż i wszerz
Tęcza wstążki, kiedy deszcz

OBLUBIENICA:
To co mam
To co się zdarzyło nam...
Zmierzchy z nagłym brakiem tchu
Noce bez godziny snu

REFREN:
Niech mówią, że to nie jest miłość
Że tak się tylko zdaje nam
Byle się nigdy nie skończyło
To wszystko, co od ciebie mam...

Niech mówią, że to nie jest miłość
Że tak się tylko zdaje nam
Byle się nigdy nie skończyło
To wszystko, co od ciebie mam..

 

Nech si hovoria, že to nie je láska

A keby som rozdal celý svoj majetok ako almužnu a keby som obetoval svoje telo aby som bol slávny a lásky by som nemal nič by mi to neosožilo...
Prvý list Korinťanom 13,3

Chór:
Hovoria, hovoria že
Hovoria že to nie je láska... nie
Že sa im to len zdá, zdá sa im
Že už sa nezložia do žiadneho rýmu
Hovoria, hovoria že
Hovoria, že to všetko sa skončí
Korálky spoločných liet a zím
Fotky, kde bola navždy ona s ním

Hovoria, hovoria že
Hovoria že to nie je láska... nie
Že sa im to len zdá, zdá sa im
Že dávno už prehrali so zlým osudom
Hovoria, že už nie
Hovoria, že to všetko sa skončí

Spoločné radosti z čohokoľvek
Z toho, že on je v jej mysli – ona v ňom

Snúbenec:
To čo mám
To čo sa nám prihodilo
To je chlebom voňajúci dom
S tvojou rozosmiatou tváričkou

Snúbenica:
To čo mám
To čo sa nám prihodilo...
Tvoje líce, keď je mráz
Na perine Veľký voz

Refrén (Naraz):
Nech hovoria, že to nie je láska
Že to sa nám tak iba zdá
Len aby sa to nikdy neskončilo
To všetko, čo od teba mám...

Chór:
Hovoria, hovoria že
Hovoria že to nie je láska... nie
Že sa im to len zdá, zdá sa im
Že dávno už prehrali so zlým osudom

Hovoria že už nie,
Hovoria, že to všetko sa skončí
Spoločné radosti z čohokoľvek
Z toho, že on je v jej mysli – ona v ňom

Snúbenec:
To čo mám
To čo sa nám prihodilo...
Celá dĺžka a šírka Tatier
Dúha stužky, keď je dážď

Snúbenica:
To čo mám
To čo sa nám prihodilo...
Súmrak a zrazu strata dychu
Noci bez hodiny sna

Refrén:
Nech hovoria, že to nie je láska
Že to sa nám tak iba zdá
Len aby sa to nikdy neskončilo
To všetko, čo od teba mám...

Nech hovoria, že to nie je láska
Že to sa nám tak iba zdá
Len aby sa to nikdy neskončilo
To všetko, čo od teba mám...